URL: http://champerret-heliopolis-paris-hotel.com/

Company, organization: Hôtel Champerret Héliopolis

RCS (Companies register) : 334 258 456

Share capital : 400 000€

EU VAT number : FR 50 334 258 456

Registered Offices:

Hôtel Champerret Héliopolis

13, rue d’Héliopolis

75017 Paris - France

Tel. +33 1 47 64 92 56

Fax. +33 1 47 64 50 44

contact@hotel-heliopolis.com

Purpose of site: Promotion of the establishment

Director of publication, legal representative: Mr. Thierry Soulet

Editorial Manager: Mr. Thierry Soulet

Web master, design, editing, artistic direction: Cendyn France SAS

Photography: Cendyn France SAS

Web hosting: Cendyn France SAS

President Cendyn France SAS : Michael Bennett

The site presents:

● Informative content

● A collection of personal data on line

French Data Protection Act: the site is the subject of a declaration to the Commission NationaleInformatique and Liberté (French Data Protection Authority). You have the right to access, modify, rectify and delete information that concerns you (art. 34 of the LoiInformatiqueetLibertés (French Data Protection Act)). To exercise this right, please contact:contact@hotel-heliopolis.com

Ownership: The site and the information that it contains are protected by French intellectual property law and by international agreements. Except for use by immediate family members or private use, the site and any element of its content may not be reproduced, republished, retranscribed, modified or passed on without the prior authorization of the eligible party.

● Médiateur: Après avoir saisi le service client à travers l’adresse mail suivante : contact@hotel-heliopolis.com et à défaut de réponse satisfaisante dans un délai de un mois, le client peut saisir le Médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les coordonnées figurent ci-après :

Adresse postale : Médiation Tourisme et Voyage

BP 80 303 75 823

Paris Cedex 17

Site internet : www.mtv.travel